Апокрифы, околохристианские тексты